Форум » Фотографiи » Что за меч? » Ответить
Что за меч?
Vladimir777: Что за меч? И можно ли расшифровать аббревиатуру? Максим Чухарев. Aббревиатура: P.T.A.J. (латынь прописная). http://shot.qip.ru/00LUc1-6K06fF2Y8/ http://shot.qip.ru/00LUc1-5K06fF2Ya/
Ответов - 8
Zouave: Без сомнения - меч-кладенец! А если серьёзно, то сделайте пожалуйста хороший скан фрагмента фото с мечом.
Major: Или я дурак, или лыжи не едут. А где меч-то? Может часть аббревиатуры расшифровывается как (Российское?) Главное артиллерийское управление? Ведь унтер явно из РИА и вряд ли стал бы название военного ведомства переводить на свой родной язык.
Китаец: Major пишет: А где меч-то? Ниже медали.
Major: Китаец пишет: Ниже медали. Теперь понял. А сначала пытался высмотреть что-то типа катаны.
Китаец: По правде, я тоже сперва искал в руках (в Гражданскую коллекционное средневековое оружие из разграбленных имений порою попадало в войска). Но довольно скоро образумился...
Vladimir777: Завтра сделаю скан, но ничего нового он не даст - награды и меч не очень четкие. Надпись на фото по-чешски, но унтер российский что следует из формы и содержания текста: "На память от Максима Чухарева русскаго "солдата?". 26.08.1918. В этот день была взята Чита. Чехи, как известно, находились там же. http://shot.qip.ru/00LUc1-6K06fF2Z6/
Zouave: Может быть, Борис поможет? Он на форуме главный специалист по чехам.
Vladimir777: http://shot.qip.ru/00LUc1-5K06fF31q/ Без спеца не разобраться...
полная версия страницы