Форум » Исторiя » Кладбища РИА в Польше » Ответить
Кладбища РИА в Польше
krzymen: Уважаемые Форумчане!! На форуме уже находится тема „История военных захоронений в ПМВ” - тема очень широкая. Вы можете видеть это на количестве ответов (>200) и просмотров (>13000)!. В последнее время там много новых ответов, которые относится к поиске кладбищ и могил солдат, погибших на территории современной Польшы. Позвольте мне, таким образом, начать тему „Кладбища РИА в Польше” (не только времён ПМВ, а также гарнизонные кладбища, где могилы из девятнадцатого века). Есть уже темы „Захоронения ПМВ в Литве” и „Русские мемориалы в Латвии”. Было бы хорошo начинать отдельные темы „Захоронения ПМВ в Беларуси и Украине”, но это уже задача для коллег с этих стран. Ну начнем! Я получил несколько фотографии интересного памятника от ребят из города Сувалки. Там есть следующия надпись: „На семъ мѣстѣ палъ на / полѣ битвы съ Германцами / Штабсъ Капитанъ 29 ой / Артиллерійской бригады / Потомственный Дворянинъ / Смоленской губ. / Вячеславъ Александровичъ / Левашевъ / 6 го февраля 1915 года //// Гдѣ на позціи было погребено его тѣло до 26 числа / того-же мѣсяца, когда его отец Командиръ 8 ой / ополченской батареи, по просьбѣ сына на этотъ / случай выкопал и превезъ для погребенія въ / родную губернію на погостъ Церкви села Кореллъ / Смоленскаго уѣзда въ одну могилу съ прежде / скончавшимся его братомъ” Что известно о капитане Левашевe? Был он награжден орденами? Где находится деревня Кореллъ? Сохранилась ли могила капитана Левашева „на погостъ Церкви села Кореллъ”? С Уважением, Krzysztof
Atomtrz: krzymen Кшиштоф, в книге Кавалеров ордена Св. Вм. и Победоносца Георгия шт. капитана нету. В списках офицеров есть Александр Порфирьевич Левашевъ подполковник на 1909 год. числится в 3 Сибирский резервный артдивизион г. Омска. Вполне подходит для отца.
юрий вильнюс: в Польше не было Советской власти в нашем понимании.И отношение к кресту было всегда соответствующее.Например,в 1920 году снесли даже памятник с двухглавым орлом на берегу Березины,уБорисова,в месте переправы Наполеона....
Atomtrz: Наш смоленский коллега Кузьмич сообщил, что сведений о дворянах Левашевых, к сожалению, нет. д. Корел принадлежала на середину 19 века дв. Чаславским.
Atomtrz: По идеи мои предки должны лежать в Tąbkowice что рядом с Sączów . Но увы к Первой мировой это не относится...
krzymen: Я вижу, Коллеги, что когда я не посещал форум, вы решили загадку деревни Карелы (Кореллъ, Корелы, Герасимово ) Немножко жаль, что церковь и могила штабс-капитаэа больше не существуют. Я постараюсь, чтобы проверить, есть ли этот памятник в польском регистре памятников. "его отец Командиръ 8 ой / ополченской батареи" Как это возможно, что в РИА подполковник командовал только батарею ополчения? Сколько в такую батарею было пушек? юрий вильнюс пишет: Кшиштоф!меня так же очень интересуют захоронения в районе Августова.Особенно в районе деревень Волкуш,Бартники,Жабицке(это рядом с Липском) Коллеги из г. Сувалки будут в будущим году в этом районе. Я знаю, что есть могилы ПМВ у деревни Ястжембно (Jastrzębno).
юрий вильнюс: krzymen Кшиштоф добрый день.Если коллеги живут в Сувалках,то мне не очень далеко до них.Я могу составить им компанию в посещении Августовского района в наступном року.
Валентин: Александр Порфирьевич - не мог быть его отцом, т.к. в ополчении он не служил - см. список подполковников на 1913 г. с. 434. А командир 8-й ополченской батареи ЛЕВАШЕВ был полковником в отставке и призван из нее на эту должность 5-го октября 1914 г.
Atomtrz: Валентин Я всего лишь высказал предположение.
krzymen: Sonnenmensch пишет: в Новогеоргиевске располагается обширное кладбище русских воинов, павших во время обороны крепости в августе 1915 г., оно организовано управлением военных захоронений 9-й германской армии. Длинные ряды добротных бетонных православных крестов, с начертанными Ф.И.О. и местом рождения... B Модлине (Новогеоргиевске), есть два кладбища, где похоронены солдаты, которые погибли во время ПМВ. Первое - военное кладбище , вероятно, установлено немцами только в 1915 году. В августе 1916 г., генерал Ганс фон Безелер (Hans von Beseler) открыл там памятник павшим немецким солдатам. (похоронено там около 400 немцев, которые погибли в 1915 году). Не известно, были ли похоронены также русские. Второе – это русское гарнизонное кладбище (Новый Модлин) которое было основано еще в девятнадцатом веке. Я был там в ноябре. Кладбище разрушеное и заросшие кустарником. Там нет „длинных рядов добротных бетонных православных крестов, с начертанными Ф.И.О. и местом рождения” .. Я встретился с настоятелем православного прихода в д. Станиславово, котором принадлежает кладбище. Это молодой и энергичный священник, который имеет планы по реконструкции кладбища. Уже дважды испытывал приводить в порядок кладбище с группой православных студентов, но это более чем 10 гектара! . К сожалению, у отца Анджея мало информации об истории кладбища, потому что в 1915 году все документы были отправлены в Россию. В приходе нет старых фотографии кладбища и нет списка похороненых. В крепости Новогеоргиевск была большая больница, поэтому обязательно во время ПМВ там привозили раненных, а тех, которые померли хоронили на гарнизонном кладбище. Больница была также использована немцами и после 1918 года также поляками. Где я могу найти русскую карту с 1914 года района Новогеоргиевска? Видимо, на русских картах военного кладбища пока не было. юрий вильнюс пишет: да,Кшиштоф....я знаю что такое польская жена))...остаётся только посочувствовать Вам. юрий вильнюс пишет: Кшиштоф добрый день.Если коллеги живут в Сувалках,то мне не очень далеко до них.Я могу составить им компанию в посещении Августовского района в наступном року. Уважаемый Юрий! Если Вы знаете, что такое польская жена , то у Вас, вероятно, нет трудности с польским языком. Будет лучше, как я дам ссылку на „сувальский” веб-сайт и Вы сами договоритесь. В Сувалки с Вильнюса ближе, чем с Варшавы! Suwalskie Stowarzyszenie Miłośników Historii http://www.ojczyzna-suwalszczyzna.pl/
юрий вильнюс: Уважаемый Кшиштоф.В Вильно,в городе в котором я имею честь проживать,добрая половина жителей имеет польское происхождение.Так что не знать что такое польская жена просто невозможно.Приходилось сталкиваться Но самому не довелось,тык скыть. Польский язык на узких улочках старого мяста Вильно ласкает мне слух с детства,и многое наверное я понимаю,но вот с грамматикой беда.Писать не умею. Кшиштоф! Не сочтите за труд всё же представит меня Вашим польским братьям из Сувалкской губернии.Мне нужен контакт с человеком который может читать по-русски.
Валентин: krzymen пишет: Не известно, были ли похоронены также русские. Были, остался всего-навсего один ржавый православный крест. Я разговаривал с местными знатоками и они сказали, что русская часть была большой, но была разрушена в годы Второй войны, а коммунисты его добили. То же, кстати, касается и Варшавского военного кладбища, где от русской части практически ничего не осталось...
krzymen: Валентин пишет: русская часть была большой, но была разрушена в годы Второй войны, а коммунисты его добили. То же, кстати, касается и Варшавского военного кладбища, где от русской части практически ничего не осталось... Я с этим согласен. Тем не менее, я думаю что с кладбищами ПМВ было хуже в периоде 1945-1989 г., когда Польша была управленная коммунистами Да, кладбище в Модлине было серьезно повреждено во время Второй мировой войны. Позднее однако, вошло до военной области/зоны (teren wojskowy). Это была целесообразная политика, чтобы люди не могли посещать могил польских солдат с 1920 г., которых тоже похоронено на этом кладбище. То же самое можно сказать о военном кладбище в Варшаве (Cmentarz Wojskowy na Powązkach). В соответствии с немцами там, похоронены более чем 20000 русский солдат. Я знаю это кладбище. Когда я был мальчиком, меня там часто приводила моя мать. Там похоронен один из моих дядей, который погиб в августе 1944 г. во время Варшавского восстания. Он был солдатом в АК (Armia Krajowa). Участок несколько сотен немецких солдат времен Первой мировой войны был полностью разрушен. Я помню, что на русской части было пустое поле с едва заметными очертаниями могил без крестов. Сейчас есть новые гражданские могилы. Стал там памятник с металлическую табличку. Однажды я разговаривал с директором кладбища. По его словам, памятник построили русские эмигранты в период 1920-1930. Но Ryszard Bochenek, автор книги „Крепость Модлин” („Twierdza Modlin”), пишет, что это вероятно гробница генерала Нестора Буйницкого (скончился в Санкт Петербурге 4/17 декабря 1914 г.) В участке C35, возле этого памятника лежат две мемориальные плинты с могил русских солдат: Ефрейторъ 100 пьхот. островск. полка Евлампий Акимовичъ Малюгин + 06.01.1915 Старший Унтеръ Офицеръ Феодосій Акимович Шевченко + 08.01.1915. Фотографий этих плинт вы можете найти здесь: http://www.rowery.olsztyn.pl/wiki/miejsca/1914/mazowieckie/warszawa Из старых фотографий, которые я видел плинты были в другом месте. В другом участке есть могила русского офицера. Странно, но надпись на польском языке! MIKOŁAJ / KWASZNIN-SAMARIN / PPOR LEJB GWARDII / LITEWSKIEGO PUŁKU / POLEGŁ 8 MARCA 1915 R. / POD WSIĄ JEDNOROŻEC (Николай Квашнин-Самарин подпоручик Лейб-гвардии Литовского полка погиб 8 Марта 1915 г. у деревни Еднорожец) Pozdrawiam Krzysztof
Валентин: Спасибо, Кшиштоф, за информацию о Квашнине-Самарине. Вы не могли бы поместить ее фото. Спасибо!
krzymen: Валентин! Нет проблема, пожалуйста!
Валентин: Кшиштоф, спасибо и с Рождеством Христовым Вас и Вашу семью!
krzymen: krzymen пишет: Кшиштоф, спасибо и с Рождеством Христовым Вас и Вашу семью! Уважаемые Валентин и Николай (Nik7)! Большое спасибо за Ваши добрые пожелания по случаю Рождества! На православном кладбище в Варшаве, я нашел только три могилы русских воинов, котрые погибли в 1914-15 годы. Я писал об этом в теме „История военных захоронений в ПМВ”, но я даю еще раз: ПАВЕЛЬ ИВАНОВИЧЪ / КАЧИНЪ / ПОЛКОВНИК / 1го СИБИРКАГО СТРЬЛКОВАГО / ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА ПОЛКА / ОКОНЧАЛСЯ ОТЪ РАНЬ / ПОЛУЧЕННЫХ ВЪ БОЮ СЪ ГЕРМАНЦАМИ / ПОДЬ Г. ВАРШАВОМ 30го СЕНТЯБРЯ / 1914 Г. НА 46мъ ГОДУ ЖИЗНИ. КОНСТАНТИН МИХАИЛОВИЧ / НИКОЛАЕВ / РОД. 24 ФЕВР. 1884 Г. ПОГИБЪ ВЪ БАЛТIЙСКОМ МОРЬ / ВЪ РЯДАХ БОЙЦОВЪ ВЕЛИКОЙ ВОЙНЫ 9/22 СЕНТ. 1914 Г. Кем был этот солдат/офицер? Где или на каком корабле он погиб? Вчера я нашел еще одну могилу: ПОРУЧИКЪ / Л. ГВ. 3 АРТ. БРИГ. / БОРИСЪ ВЛАДИМИРОВИЧЪ / СВИНЯРСКІЙ / ПАЛЪ ВЪ БОЮ 7 ИЮНЯ 1915 Г. / 23 Л.О.Р. Его некролог был помещен в польскоязычной газете „Kurier Warszawski”. Я там нашел несколько десятков некрологов солдат РИА. Они были католиками и протестантами. Только в некрологе поручика Свинярского написали, что он был похоронен на православном кладбище. В некрологе была, конечно, дата 20 июня, 1915. Поручик был похоронен в семейной могиле. Это показывает, что его семья была связана с Варшавой. Другие некрологи православных солдат могли быть размещены только в русскоязычной варшавской газете. К сожалению, ни одна польская библиотека (даже в Национальная библиотека), не имеет комплекта газеты „Варшавский Дневник” за годы 1914 и 1915. Было бы интересно прочитать некрологи за период - август 1914 – июль 1915. Можно бы найти на каких кладбищах в Варшаве хоронили солдат, которые погибли (и померли) и кого там похоронили.
Любаня Тен: Уважаемые форумчане! Увидела сообщение о моем пра-прадеде Александре Порфирьевиче Левашове. Полковнике-артиллеристе. Нашей семье ничего не известно о его судьбе после того, как он ушел на фронт во время Первой Мировой. Он дворянин, зарегестрирован в родословной книге Саратовской губернии. Если возможно, не могли бы вы сообщить что-то о нем. Может у вас есть какая то новая для меня информация. Заранее огромное спасибо. lubanja.ten@mail.ru
ммм: http://xxs.ru/X2B0N5F
krzymen: В начале мая я посетил кладбище в уездным городе Рыпин (Rypin, woj. kujawsko-pomorskie). Там находится братская могила красноармейцев, а рядом с ней могилы русских солдат с начала двадцатого века. Я записал некоторые надписы: Старшiй врачъ / Рыпинской бригады / отдЬльн. Корпуса / пограничной стражи / Александръ Лукичъ / Флеровъ / скончался 21 октяб. 1902 / 43 лЬтъ отъ роду Полковникъ / Николай Михайлович / Даниловъ / Командиръ рыпинской бригады / пограничной стражи / сконч. 25 декабря 1908 г. / 57 л. миръ праху твоему Подполковникъ отст. / 10ой Рыпинской бригады / пограничной стражи / Николай Андреевичъ / Прокофевъ / скон. на 47 г. / жизни 16 марта 1911 г. 10ой Погран. / Рыпинской бриг. / Поручикъ / Петръ Александровичъ / Григоровскiй / скон. 14 мая 1913 г. / на 30 году жизни Полковникъ / Петръ Степановичъ / Ермолинъ / род. 30 iюня 1845 г. / сконч. 13 мая 1899 г. // любимому командиру / товарищи татарцы 15 уланского / татарскаго полка / кандид. на классную должность / Федоръ Антоновичъ / Кликунасъ / род. 1845 г. декаб. 26 дня / умеръ 1908 г. iюля 13 дня Вопрос: кандид. на классную должность? Что это значит? Разве это не был офицер? 15 Ул. Татарс. П. / Воспитанникъ / Константинъ Мартыновичъ / Наливайко / род. 6 мар. 1893 г. / ум. 10 нояб. 1909 г. Вопрос: Этот молодой человек был всего лишь 16 лет. Воспитанникъ - Что это значило в РИА? „Сын полка”?
Dimitry: Здравствуйте, Krzysztof Menel! Благодарю вас за указание на раздел форума, где состоялся подробный разговор о памятнике возле Волькуш. Поклон Польше за сохранение такого прекрасного памятника! В воспоминаниях полковника Белолипецкого, выходившего из германского окружения после гибели ХХ корпуса упоминаются имена многих местных жителей, помогавшим русским офицерам и солдатам пробираться к своим через занятую противником местность. Двое из них - староста деревни Гуранцы (?) Адам Солтан, служивший в русской армии унтер-офицером во время русско-турецкой войны 1877-1878 гг., и крестьянин Колендо – были награждены военными медалями, после того как немцы были вытеснены из Августовских лесов в апреле 1915. Krzysztof Menel, не встречали ли вы где-нибудь упоминания об этом эпизоде в польских источниках? Ещё интересный вопрос: поляки в Русской армии вообще и в Х армии особенно. С уважением, Дмитрий.
полная версия страницы